Autor:Pedro Simón Abril

Pedro Simón Abril
(Alcaraz, Albacete 1530 - Medina de Rioseco, Valladolid, 1595)
Humanista, helenista, pedagogo, traductor español.

Todas las obras originales de Pedro Simón Abril se encuentran en dominio público. Esto es aplicable en todo el mundo debido a que falleció hace más de 100 años. Las traducciones de sus obras pueden no estar en dominio público.

 

Traducciones

editar
  • Ética a Nicómaco, tradujo y comentó esta obra al castellano desde el griego. Está escrita en castellano antiguo.
  • Traducciones de Publio Terencio Africano (190-159 a.C.):
    • La Andriana de P. Terencio Africano ; traducción de Pedro Simón Abril, refundida por V. Fernández Llera. Concordancia
    • El atormentador de sí mismo de P. Terencio Africano ; traducción de Pedro Simón Abril, refundida por V. Fernández Llera.
    • El Eunuco de P. Terencio Africano ; traducción de Pedro Simón Abril, refundida por V. Fernández Llera. Concordancia
    • Formión de P. Terencio Africano ; traducción de Pedro Simón Abril, refundida por V. Fernández Llera. Concordancia
    • Los hermanos de P. Terencio Africano ; traducción de Pedro Simón Abril, refundida por V. Fernández Llera. Concordancia
    • Las seis comedias de P. Terencio Africano ; traducción de Pedro Simón Abril, refundida por V. Fernández Llera.
    • La suegra de P. Terencio Africano ; traducción de Pedro Simón Abril, refundida por V. Fernández Llera.
  • «Equiridión o máximas de Epicteto». Obras de los moralistas griegos. (Marco Aurelio, Teofrasto, Epicteto, Cebes) (Díaz Miranda, Pedro Simón Abril, Antonio Brum y López Ayala, trad.). Biblioteca Clásica CXVII. Madrid: Viuda de Hernando y Ca. 1888.    A transcribir