Autor:Enrique Ataide y Portugal

Enrique Ataide y Portugal
(Siglo XVIII - antes de 1815)
traductor español

Todas las obras originales de Enrique Ataide y Portugal se encuentran en dominio público. Esto es aplicable en todo el mundo debido a que falleció hace más de 100 años. Las traducciones de sus obras pueden no estar en dominio público.

 


Obras editar

  • Colección de traducciones de filósofos antiguos (sin título, doce tomos):
    • Vida y pensamientos morales de Confucio (1802)   A transcribir
    • Pensamientos morales de diversos autores chinos (1802)   A transcribir
    • Manual de Epicteto (1802)   A transcribir
    • Pensamientos morales de Isócrates (1802)   A transcribir
    • Sentencias de Teognis, de Phocylides, de Pitagoras y de otros sabios de la Grecia (1802)   A transcribir
    • Discurso preliminar para servir de introducción a la moral de Séneca (1802)   A transcribir
    • Primera parte de la moral de Séneca (1803)   A transcribir
    • Segunda parte de la moral de Séneca (1803)   A transcribir
    • Apotegmas de los Lacedemonios, extraídos de Plutarco, y seguidos de los pensamientos del mismo autor sobre la superstición (1803)   A transcribir
    • Primera parte de los pensamientos morales de Plutarco (1803)   A transcribir
    • Segunda parte de los pensamientos morales de Plutarco (1803)   A transcribir
    • Vidas y apotegmas de los filósofos griegos (1803)   A transcribir
  • El tesoro de los niños: obra útil para su cristiana y civil educación (1807)   A transcribir
  • Castillo, Antonio del (1807). Alberto, ó El desierto de Strathnavern (E. Ataide y Portugal, trad.). En tres tomos. Madrid: Imprenta de la Calle de la Greda.  Obra en la Biblioteca Digital Hispánica.
  • Academia de Esculapio: discursos pronunciados en la solemne inauguración de sus sesiones literarias celebrada el 18 de noviembre de 1849, por el Secretario de Gobierno don Francisco Ortego y Navas, y el socio de honor y mérito doctor D. Enrique Ataide. Madrid: Imp. de Tomás Fortanet y Ruano. 1849.  Obra en la Biblioteca Digital Hispánica.