Página:Los nueve libros de la historia de Heródoto de Halicarnaso - Tomo II (1898).pdf/378

Esta página no ha sido corregida
376

nivcro no quedase á los Scioneos la mancha perpétua de traidores. Tal fué el extraño modo de averiguar al traidor.

CXXIX. Al cabo de tres meses del sitio puesto por Ar tabázo , hizo elmar una retirada extraordinaria , que duró Jastante tiempo. Entonces los bárbaros , viendo que lo que ántes era mar se les habia hecho un lugar pantanoso , mar . charon por él hácia Palena; pero apenas hubieron andado dos partes de trecho , de las cinco que pasar debian para melcise dentro de dicha ciudad , sobrecogióles una aveni da tan grande de mar , cual nunca antes, á lo que decian Josnaturales, habia allí sucedido, por más frecuentes que suelan ser tales mareas. Sucedió en ella que se anegaron Jos.Persas que no sabian nadar, y los que sabian perecie ron á manos de los de Potidea, que en sus barcas les aco metieron . Pretenden los Potideos haber sido la causa de la retirada y avenida del mar y de la desventura de los Persas la impiedad de todos los que en él perecieron , quienes habian profanado el templo y la estatua de Neptu no, Gre estaba en los arrabales de su ciudad . Paréceme que tienen aquellos mucha razon en decir que ésta fué la culpa para un tal castigo . Partió Artabazo á la Tesalia con los Persas que le quedaron para unirse con Mardonio . Tal ſué en compendio la suerte de los Persas que escoltaron á su rey .

CXXX. La armada naval, que salva babia quedado al rey despues de haber pasado desde el Quersoneso hacia Abidos á Jerges, l'ecien llegado al Asia y ſugitivo de Sala mima, y juntamente con él á lo demas del ejército , fuése á invernar en Cima[1]. En los principios mismos de la próx xima primavera reunióse de nuevo en Samos, donde algu


  1. Al presente Foya Nueva, con un buen puerto en el Asia me. nor, no lejos de Esmirna . De este lugar puede colegirse que esta arniada naval, siendo antes tanto más numerosa, hubiera podido pasar a Europa toda la gente de Jerses sin ! a vana ostentacion de unir con un puente de bircas ambos continentes.