Página:Los nueve libros de la historia de Heródoto de Halicarnaso - Tomo II (1898).pdf/12

Esta página no ha sido corregida

vendedores , y los de Chipre dan el mismo nombre a los dardos .

X. Al decir los Tracios que del otro lado del Danubio no puede penetrarse tierra adentro por estar el pais hir viendo en abejas, paréceme que no hablan con apariencia siquiera de verdad , no siendo para los climas frios aquella especie de animales[1] . Mi juicio es que el Norte, por ex ceso de frio , es inhabitable. Esto es cuanto se dice de la region de Tracia , cuyas costas y comarca marítima iba Hegabazo agregando á la obediencia del Persa .

XI. Luégo que Darío pasado velozmente el Helesponto llegó á Sardes, hizo memoria así del servicio que habia recibido de Histieo , señor de Mileto , como del aviso que Coes de Mililene le habia dado. Llamados, pues , los dos á su presencia , dijoles que pidiera cada uno la merced que más quisiera . No pidió Histieo el dominio de alguna ciudad , puesto que tenía ya el de Mileto , pero sí pretendió que se le diera un lugar de los Edonos llamado Mircino[2] para fundar allí una colonia . Pero Coes, no siendo todavia se ñor de ningun Estado, sino mero particular , pidió y obtuvo el dominio de Mitilene. Así que los dos salieron contentos de la corte , lograda la gracia que habian pretendido .

XII. Vín ole á Dario en voluntad , por un espectáculo que se le presentó casualmente estando en Sardes, el ordenar á Megabazo que apoderado de los Peones los trasplantase de Europa al Asia. Despues que Dario estuvo de vuelta en Asia , dos Peones, llamados el uno Pirges y el otro Manties, llevados de la ambicion de lograr el dominio sobre sus ciu dadanos , pasaron á Sardes, llevando en su compañía á una hermana,mujer de buen talle y estatura bizarra, y al mismo


  1. No basta el frio del Norte á matar lasabejas, como notó Elia no: uno de los ramos de comercio de la Rusia en el puerto de Ar cángel es la cera amarilla del país .
  2. Estaba situado este pueblo entre el rio Estrimon y la ciudad de Filippi.