Página:Las vidas paralelas de Plutarco - Tomo I (1879).pdf/29

Esta página no ha sido corregida
13
TESEO.

de presentarse para la suerte los padres que tenian bijos mancebos, se suscitó contra Egeo gran rumor entre los ciudadanos; quejándose éstos y lamentándose de que con ser la causa de todo, sólo él en nada partičipaba del castigo, y habiando traido al mando å un jóven bastardo y extranjero, ninguna cuenta hacía de que á ellos los quilaba sus hijos legítimos y los dejaba en orfandad. Incomodó esto å Teseo, y no queriendo desentenderse de lo que era justo para entrar á la parte con los ciudadanos en aquel infortunio, voluntariamente se presentó sin ser sorleado.

Maravillosa pareció esta resolucion á todos, y mereció aplausos su popularidad; y Egeo, cuando vió que ni por ruegos ni por instancias pudo disuadirle ó apartarie de aquel propósito, sorleó los demas mancebos. Mas Helánico es de opinion que-no era la ciudad la que enviaba los sorteados y sorteadas, sino que el mismo Minos pasaba allá y los elegia, y que el primero eligió á Teseo conforme at convenio; siendo lo convenido que los Atenienses darian la nave; que embarcándose los mancebos con Minos, no levarian consigo ninguna arma de guerra, y que muerto el Minotauro, cesaria la pena. En los principios, pues, ninguna esperanza de salud babia; por tanto, como en una calamidad maniliesta, ponian en la nave vela negra; pero entónces, alentando Teseo á su padre, y gloriándose de que habia de sujetar al Minotauro, dió el padre al comandante de la nave oira vela blanca, previniéndole que á la vuelta, si Teseo regresaba salvo, enarbolase la vela blanca, y si no, navegase con la negra, como indicio de su desgracia. Simónides dice que la vela entregada por Egeo no fuó blanca, sino purpúrea, teñida con el jugo de una encina que estaba en su mayor lozania, y que ésta fué la que dió por señal de volver con bien. Fué gobernador de la nave Amarsuada Fereclp, segun Simónides; pero Filócoro diee que Teseo tomó por gobernador en Salamina, por direccion de Esciro, á Nausito0, y por comandaate en