Página:Estudios literarios por Lord Macaulay - Biblioteca Clásica XI (1879).pdf/293

Esta página no ha sido corregida
249
Dramáticos ingleses.

tor, aun cuando lo recuerde hasta la última hora de su vida. Hélo aquí: «El milagro consiste en hallar un amante sincero, no una mujer tierna y afectuosa.» La réplica de Collier fué terrible. Citaremos una de sus frases, no á título de muestra de estilo, sino porque Congreve la mereció por su afectacion. Hablando el poeta del Old Bachelor como de una cosa de poco momento y sin consecuencia, que sólo por casualidad dió al teatro, dice que «lo escribió para distraerse durante la convalecencia de una enfermedad.» «No quiero saber cuál fuera, le replicó su crítico; pero debió ser grave para ser peor que el remedio.» Todo lo que ganó Congreve con ser puesto en evidencia en la ocasion á que nos referimos, fué quedar privado de las excusas que hubiera podido hallar á los ojos del público para las faltas y errores de su juventud. «Por qué, preguntaba Collier, se burlará el hombre de las ligerezas del escolar, si, andando el tiempo, ha de apropiárselas y sancionarlas?» No era Congreve el único adversario de Collier; que Vanbrugh, Dennis (1) y Settle, se vieron despues amenazados y heridos de su pluma, y entraron con él en liza; y si hemos de dar crédito á un pasaje de cierta sátira contemporánea, entre las respuestas que por entonces recibió Collier, habia una que se suponia escrita por Wicherley. El quedó, sin (1) Poeta y critico, amigo de Dryden, Halifax, Congreve y Wycherley. Como dramático es poco reputado.

Sus Principios de critica, Bus Ensayos sobre el Caton de Addison y la Rape of the lock, poema heroico-cómico de Pope, le dieron mucho nombre. Pope, como de costumbre, se vengo poniendo & Dennis en su Dunciada.-N. del T.