se habían dado grandes pruebas de mucho arte y habilidad; pero los antiguos maestros seguian no teniendo rivales (1), hasta que al fin surgió un escritor que, apenas salido de la adolescencia, lograba sobrepujar á los autores de El Caballero de la Ardiente Maza (The Knight of the Burning Pestle) y de La mujer silenciosa (The Silent Woman), y á quien no quedaba más que un rival, puesto que «hasta entonces el cielo no habia sido pródigo sino es una vez, dando tanto á Shakspeare que ya no podía otorgarle más.»> (2) Unos versos del final del poema citado, elegantes y conmovedores, impresionaron por extremo á Congreve.
«Ya soy viejo, decia Dryden, y además de los años, me abruman los trabajos de la vida y los dolores; voy a dejar pronto la escena ingrata en que be pasado tanto tiempo; mas antes de hacerlo, me recomiendo á ti, á quien todas las musas y todas las gracias han colmado de sus dones, á tí, á quien auguro brillante porvenir, para que seas bénévolo con mis despojos, y defiendas de tus propios inicios á tu amigo muerto; para que ningun adversario insulte mi nombre y (3) para que veles por mis laure(1) Our builders were with want of genius curat, The second temple was not like the first..
Heaven, that but once was prodigal before, To Shakspeare gave as much, she could not give (2) (him more.
(3) Dryden, que habia sido ruda y satíricamente tratado por algunos de sus contemporáneos en el Rehearsal, y que se habia vengado de ellos con ensañamiento, temia que despues de su muerte la crítica hiciera pasto de sus obras.
El objeto del Rehearsal fué ridiculizar la tragedia rimada y con ella á su más apasionado campson, que fué
