Página:Estudios literarios por Lord Macaulay - Biblioteca Clásica XI (1879).pdf/263

Esta página no ha sido corregida
219
Dramáticos ingleses.

repetia en pocas líneas. En su persona se advertian las huellas de la edad, mejor dicho, de la vejez prematura, de las dolencias y del sufrimiento. Deploraba con amargura femenil la pérdida de su pasada hermosura, y no podia mirar, sin exhalar suspiros que partian de lo más intimo de su corazon, el retrato que le pintó Lely cuando tenía veintiocho años, soliendo murmurar á veces entre dientes: /Quantum mutatus ab illo! Inquielo siempre de su fama literaria, y no salisfecho de la reputacion que tenia como autor dramático, determinó de hacerse un nombre como poeta satírico y amoroso, y poniendo en ejecucion su pensamiento, al cabo de veintisiete años de silencio, por los de 1704, se presentó de nuevo al público con un grueso volúmen de á folio, lleno de poesías de todas clases, obra que no ha sido reimpresa, al menos que sepamos. Algunas de las composiciones contenidas en el libro habrian circulado manuscritas antes de ir á la prensa, cuando al solo anuncio de la nueva publicacion de Wycherley afirmaron los críticos de café que todo ello no valia nada, lo cual dió lugar á que él reformara en pruebas su mal perjeñado prefacio y que los cubriera de invectivas á todos, dando muestras evidentes de su vanidad y falta de ingenio. Al parecer el libro quedaron plenamente justificadas cuantas predicciones se habian hecho, áun las más aventuradas, porque su estilo y su versificacion eran de lo peor, y su moral la de Rochester. Pero si Rochester cometió gravísimas inconveniencias, tuvo excusa, al fin, en su juventud que lo indujo á cometer los errores de moda en aquel tiempo; no así Wycherley con sus sesenta y cuatro años, y que habia vivido lo bastante para ver pasar la época en que la licencia constitura parte muy principal y necesaria del ca-