Página:Estudios literarios por Lord Macaulay - Biblioteca Clásica XI (1879).pdf/253

Esta página no ha sido corregida
209
Dramáticos ingleses.

puede muy bien no dársele crédito por completo.

De todos modos, es lo cierto que no se puso en escena ninguna de sus obras antes del año 1672, en que se representó El amor en el bosque, y muy probable que en una circunstancia lan importante como lo era la de su presentacion al público, no se atreviese á correr la eventualidad de un fracaso, dando una obra floja, escrita cuando su talento y su estilo áun no estaban formados, ni tenía conocimiento del mundo, y menos aún cuando tenía sobre su mesa dos comedias concluidas con esmero y fruto de la madurez de sus facultades. Estudiando atentamente las mismas obras, hallamos en ellas á cada paso razones para poner en duda la certidumbre de lo dicho por Wycherley. Sin ir más lejos, en la primera escena del Amor en el bosque, hay varios pasajes que no podían haberse escrito por su autor cuando tenia diez y nueve años, por la sencilla razon de que alude en ellos á las pelucas, que no estuvieron de moda hasta 1663, á las guineas, que no se acuñaron por primera vez hasta 4663, á los chalecos que Cárlos impuso á su corte en 1666, al incendio del mismo año, y á otras varias cosas relacionadas con la política que se refieren á los años siguientes al de la Restauracion, á los tiempos en que el gobierno y la City estaban en lucha, y en los cuales los ministros presbiterianos se vieron expulsados de sus iglesias y en la necesidad de buscar refugio. Pero já qué insistir respecto de ciertos detalles, cuando el corte y el tono de la obra entera pertenecen á una época posterior á la que indica Wycherley? En cuanto á El hombre honrado, que él decia escrito en 1665, esto es, cuando frisaba en los veinticinco años, tiene una escena que está positivamente escrita más de diez años despues, otras

14