Página:Estudios literarios por Lord Macaulay - Biblioteca Clásica XI (1879).pdf/234

Esta página no ha sido corregida
190
Estudios literarios.

adolecen det defecto que censuramos, y en Ben Jonson[1] y Shakspeare los hay tambien, y no pocos, aunque comparativamente parezcan ménos groseros: lo que no es posible descubrir en ellos es la sombra siquiera de un propósito sistemático, tenaz, constante de asociar el vicio á lo que más aprecia el hombre y desea más, y la virtud á cuanto hay de


    primera obra bajo su nombre. Escribió treinta y siete: pero no se conservan més que diez y ocho. Se le asigna uno de los primeros puestos entre los dramáticos inglesespues si bien fué inferior á Ben Jonson en cuanto a la elegancia del estilo, le aventaja en cuanto á la imaginacion, siéndole muy superior en el género patético y sensible. Como poeta cómico, no iguala á Fietcher ni á Beaumont: pero nada tiene que envidiarles en inventiva y en conocimiento de la naturaleza humana, excediéndolos bajo el punto de vista de la cultura del lenguaje. A él se debendemas de otras, las tragedias tituladas Duke of Milan, Bondman y Fatal Dowry, esta última aludida por lord Macaulay en el texto: las tragi-comedias Renaldo y A tory woman, y las comedias New vay to pay old debis, The Great Duke of Florence, la City Madam y el Guardian, que es la mejor.—N del T.

  1. Célebre dramático tambien. Floreció en 1598 con su comedia titulada Cada cual con su genio, representada con éxito extraordinario, debido en parte á Shakspeare, que hizo uno de los principales papeles de ella en la oscena, desplegando sus grandes dotes de actor. Lo protegió la reina Isabel. Era hijo de un albañil, y trabajó primero en el oficio de su padre; luego fué soldado; despues se dedicó al teatro y formó parte de una compañia dramática; pero como tuviese la desgracia de herir en la escena á un compañero, renunció á las tablas y se consagró é escribir comedias, llegando con el tiempo á ser uno de los primeros escritores de Inglaterra y á merecer que Campbell, en su Ensayo sobre la poesia inglesa, lo colocara inmediatamente despues de Milton. Su erudicion era inmensa, y así estaba familiarizado con los clásicos griegos y latinos como con los autores modernos. Se le designa indistintamente por Ben Jonson ó por Benjamin Johnson.—N. del T.