Página:Estudios literarios por Lord Macaulay - Biblioteca Clásica XI (1879).pdf/162

Esta página no ha sido corregida
118
Estudios literarios.

tristemente memorable en que bajó de los Alpes el primer tirano extranjero. La noble y patética exbortacion que se les al final del Principe, demuestra cuánto conmovia esta idea el ánimo de su autor.

El Principe es la historia de un hombre ambicioso, y los Comentarios & Discursos la de un pueblo que adolece de idéntico mal; y los principios que sirven para explicar en el primero la elevacion de un individuo, se aplican en el segundo á la mayor duracion y á los intereses más complexos de una sociedad. Un hombre de Estado moderno podrá encontrar pueril la forma de los discursos. En realdad, Tito Livio no es un historiador fidedigno, en cuyas afirmaciones podamos creer implicitamente, áun en aquellos casos respecto de los cuales debiera estar bien informado. La primera década, única de que se ocupa Maquiavelo, apénas merece más crédito que la crónica inglesa de los reyes bretones que gobernaban antes de la invasion de los romanos. Bueno es añadir que el comentador no ha tomado de Tito Livio sino es un corto número de textos, que así hubiera podido extractar de la Vulgata ó del Decameron, y que todos los pensamientos son originales.

Ya hemos expuesto extensamente nuestro parecer en órden al género de inmoralidad que ha hecho impopular al Principe, y que en proporciones casi iguales se halla en los Discursos. Hemos intentado demostrar que ánles procedia de la época que no del hombre, que era una corrupcion parcial, no prueba de perversion total. Sin embargo, no podemos negar que ha sido enojosa empresa, y que merma mucho el placer que podrian procurar sus obras á los hombres peritos en estas materias.