El portugués que llegó a Cádiz

El portugués que llegó a Cádiz
de Juan Valera


Venía por mar este portugués, y estaba tan mareado, que ni aun después de desembarcar se le pasó el mareo. Iba dando traspiés e imaginaba que brincaban las casas en torno suyo y que el suelo se movía.

Entonces exclamó:

-¡Não tremas terra, que eu não te fazo mal!