A la señorita *** (Poe, 1)

Nota: Traducción de Alberto Lasplaces

A LA SEÑORITA * * *

¿Que me importa si mi suerte terrestre no encierra en mí mismo más que una pequeña cosa de esta tierra? ¿qué me importa si años de amor son olvidados en un momento de odio?

No lloro en forma alguna porque los desolados sean más dichosos que yo, pequeña, sino porque veo que os afligís por el destino de éste que no es sino un transeunte sobre la tierra...

1829.